心に映画と音楽を　

2023年7月21日金曜日

ジェーン・バーキンとの思い出（Thinking of Jane Birkin ）

彼女の歌う “Fuir le bonheur de peur quil ne se sauve” という歌が好きだった。日本語タイトルは”虹の彼方“。フランス語の歌詞の中に”over the rainbow”という英語が入っている。

作詞作曲は、セルジュ・ゲンズブール。

そっと耳打ちするような彼女の声は、どこか寂しげ。その声が子守唄のようなメロディに乗せてフランス語でささやく。「幸せから逃げよう、幸せが逃げてしまわないように」と。やるせない日々が続いても、そんなやるせない気持ちを表現してくれる音楽があれば乗り切れる｡“Fuir le bonheur de peur quil ne se sauve”もそんな歌のひとつだった。

　2011年の東日本大震災の直後、復興支援のために来日コンサートを開催したことがつい最近のことにように思える。

　彼女の訃報が流れた。2023年7月16日に死去。あと少しで娘のシャルロット・ゲンズブールの誕生日（7月21日）だったのに、と思う。

　8月4日には、シャルロット・ゲンズブールの初監督作品となる「ジェーンとシャルロット」（原題：Jane par Charlotte）の日本公開が控えている。ジェーン・バーキンという人が、アーティストであり、時代のアイコンである以前に、1人の女性であったこと、3人の娘の母親であったことをあらためて知る。

＜公式サイト＞

「ジェーンとシャルロット」（原題：Jane par Charlotte）

https://www.reallylikefilms.com/janeandcharlotte

配給：リアリーライクフィルムズ

2023年7月7日金曜日

『キャロル・オブ・ザ・ベル　家族の絆を奏でる詩（うた）』（原題：Carol of the Bells）

『キャロル・オブ・ザ・ベル　家族の絆を奏でる詩（うた）』

（原題：Carol of the Bells）

監督：オレシア・モルグレッツ=イサイェンコ　

(C)MINISTRY OF CULTURE AND INFORMATION POLICY OF UKRAINE,

2020 – STEWOPOL SP.Z.O.O., 2020

ソフィア（ヤナ・コロリョーヴァ）が外から帰ってくる。何か大変なことが起きたらしい。家で待っていたこどもたちは、一瞬、言葉をかけることができない。茫然自失のソフィアは突然、自分のよそゆきの服を脱ぎ捨て、バスタブにつける。固唾を呑む子供たち。すると、ソフィアは3人の子供たちの服も脱がせ始める……白い下着姿の4人が、痛ましい。

　物語の始まりは、1939年1月のポーランド・スタニスワヴフ（現在はウクライナ・イヴァーノ＝フランキーウシク）。ユダヤ人親子4人が住む家にウクライナ人とポーランド人の家族が住むことに。ウクライナ人家族のソフィアは子供たちに音楽を教え、3つの家族は交流を深めていく。しかし、第2次世界大戦が勃発すると、つつましくも平和だった暮らしが大きく変わり、次々と悲劇が襲いかかる。

　この映画が撮影されたのは、2019年から2020年。コロナ禍を乗り越えて完成した。

2022年2月には、ロシアがウクライナに侵攻。そして、本国ウクライナでの上映が始まったのは2023年1月のことだ。多くの観客が映画館を訪れたという。

　20世紀には2つの大戦があった。そこから私たちはいったい何を学んだのだろう？21世紀となった今、なぜいまだに戦争によって物事を解決しなければならないのだろう？なぜ、ただ普通に暮らすことができない人たちが今でもいるのだろうか？

映画の中にその答えはない。探せばどこかにあるのだろうか。どこにもないのかもしれない。でも、探し続けることをやめたくはない。

　聖書に「天国は彼らのものである」という一節があるのを思い出した。映画の中に入り込むことができるのなら、まっさきにソフィアにこの言葉を届けたいと思った。

(C)MINISTRY OF CULTURE AND INFORMATION POLICY OF UKRAINE,

2020 – STEWOPOL SP.Z.O.O., 2020

出演：ヤナ・コロリョーヴァ、アンドリー・モストレーンコ、ヨアンナ・オポズダ、ポリナ・グロモヴァ、フルィスティーナ・オレヒヴナ・ウシーツカ

監督：オレシア・モルグレッツ=イサイェンコ　

脚本：クセニア・ザスタフスカ　

撮影：エフゲニー・キレイ　

音楽：ホセイン・ミルザゴリ

プロデューサー：アーテム・コリウバイエフ、タラス・ボサック、マクシム・レスチャンカ

2021／ウクライナ・ポーランド／ウクライナ語／シネマスコープ／122分／　原題：Carol of the Bells

配給：彩プロ　後援：ウクライナ大使館　

(C)MINISTRY OF CULTURE AND INFORMATION POLICY OF UKRAINE, 2020 – STEWOPOL SP.Z.O.O., 2020

７月７日（金）　新宿武蔵野館、シネスイッチ銀座、アップリンク吉祥寺ほか全国公開

＜本ブログ内リンク＞

『失われた時の中で』（英題：Long Time Passing）

https://filmsandmusiconmymind.blogspot.com/2022/08/long-time-passing.html

『長崎の郵便配達』（英題：The Postman from Nagasaki）

https://filmsandmusiconmymind.blogspot.com/2022/08/the-postman-from-nagasaki.html

＜公式サイト＞

『キャロル・オブ・ザ・ベル　家族の絆を奏でる詩（うた）』

https://carolofthebells.ayapro.ne.jp

2023年6月21日水曜日

『アシスタント』（原題：The Assistant）

『アシスタント』（原題 : The Assistant）

監督・脚本・製作・共同編集:キティ・グリーン

差別が当たり前に横行する社会の中で、弱者が自分を守るためにできることは、自分自身が加害者になることだ。学校の現場でも、自分の身を守ろうと必死に生きるこどもが、意に反していじめの加害者側に取り込まれかねない危険がある。大人たちも同じだ。家庭で、仕事の現場で、被害者にならないためにできる選択肢は2つだ。その場から離れるか、黙すことで加害に加担するか……

ジェーン（ジュリア・ガーナー）は、名門大学出身。映画プロデューサーを目指し、業界有数のエンタテインメント企業でジュニア・アシスタントとして働いている。何百人もの若者が望む仕事を勝ち取ったジェーンは、地味で面倒な作業をてきぱきとこなし動きも機敏だ。しかし、表情はどこか虚だ。激務ゆえの疲れというより、釈然としない何かを抱えているようにみえる。その”釈然としない思い”は、ある出来事がきっかけとなり、はっきりした輪郭となっていく。

自分の夢を、人質のように会社に預けなければならない現実。若い女性が掲げる正義のか弱さ……どれだけの人が、ジェーンに共感できてしまうのだろうか。キティ・グリーンが同業界の多くの女性に話を聞きながら少しずつ積み上げた物語は、フィクションという形を借りているけれど、限りなくノンフィクションに近い。わずか18日で撮影された87分、私がそこから感じるのは、怒りと、それ以上の悲しみだ。娘の体を気遣う両親の存在があることに救われると同時に、娘の仕事を誇らしく思う気持ちが痛々しい。大切な家族だからこそ、言えないことがある。

＜本ブログ内リンク＞

『母の聖戦』

https://filmsandmusiconmymind.blogspot.com/2023/01/la-civil.html

＜公式サイト＞

アシスタント

https://senlisfilms.jp/assistant/

配給・宣伝:サンリスフィルム

2023年6月11日日曜日

アストラッド・ジルベルトとの思い出（My Days with Astrud Bilberto）

アストラッド・ジルベルトとの思い出

（My Days with Astrud Bilberto）

　ある時期、”Beach Samba” （ビーチ・サンバ）ばかり聞いていたことがある。アストラッドがスキャットで”ダーバダバッダバダバ♪“と歌っていて、サビ（というか間奏）の盛り上がるところで胸がキュンとなって、機械化された毎日から感受性を取り戻そうとするかのように、この曲に没頭していたことがあった。その頃、フィリピンの友人がいちばん好きと言っていたアストラッドの曲は、“A Certain Sadness” （ある悲しみ）というタイトルだった。聞かせてもらった後、すぐにCDを買いにいった。

それから何年かして、初めてパリを訪れたときとっさに浮かんだのが、アストラッドの歌う”Good bye Sadness(Tristeza)” (トリステーザ)だった。このメロディに日本語の歌詞をのせてときおり歌った。歌うたびに、パリの青い空を思い出していた。

アストラッドを知ったきっかけは、ポーランド出身のBasia（バーシア）が歌う”Astrud”(アストラッドへの想い)という歌。Mat Bianco（マット・ビアンコ）の好きな友人にバーシアを紹介したら、その友人がアストラッドのCDを貸してくれた。

ブルーノートで彼女のライブを見に行ったことがある。入口で1回目の公演が終わって、バンドメンバーとすーっと通り過ぎて、その自然体がさりげなさすぎて、まるで妖精のような軽やかさだった。

ボサノバを深く知っていくにつれ、英語の歌詞が物足りなくなって、やがてはジョアン・ジルベルトに行き着いた。でも、私にとって、アストラッドと過ごした日々はかけがえのない思い出として、心の宝箱にしまってある。

アストラッド・ジルベルトの訃報を知る。2023年6月5日、享年83歳。

あなたとの出会い、これからも大切にします。

＜本ブログ内リンク＞

『イパネマの娘』（Garota de Ipanema)

https://filmsandmusiconmymind.blogspot.com/2015/10/garota-de-ipanema.html

2023年6月9日金曜日

『プチ・ニコラパリがくれた幸せ』（原題：Le Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux？）

今日、6月9日（金）から東京での上映が始まりました。曇り空の1日ですが、

映画館の中は、明るさに溢れています。

************************************************

『プチ・ニコラ パリがくれた幸せ』

（原題：Le Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux？）

なんて無邪気で、なんて自由なんだろう。

プチ・ニコラに出てくるこどもたちは、やんちゃでいたずら好きで、放っておいたらとんでもないことを考え始める。やってはいけないことをついしてしまう。そしてひとたび反省の意識が芽生えると、とてつもない妄想の中で自分を罰する。それだけ奔放でいられるのは、大人たちへの「絶大な信頼」があるからではないか、と思う。

プチ・ニコラが生まれたのは、1955年。パリのカフェで、イラストレーターのジャンージャック・サンペが、新聞に掲載中の自分のイラストをもとに物語を書いてほしいと、盟友のルネ・ゴシニに相談を持ちかけたのが始まりだ。「君が物語を作って、僕が絵を描くのさ！」

映画では、プチ・ニコラの誕生秘話やサンペとゴシニの友情が描かれながら、プチ・ニコラたちの可愛いエピソードが流れる。ニコラの家にテレビが届いた日。親元を離れて向かう臨海学校。友達と学校をサボった日……サブタイトルの”Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux ? “ は、「幸せになるために、私たちは何を待てばいいの？」という意味。世界中のこどもたちの幸せのために、自分たちの幸せのために、サンペはペンを走らせ、ゴシニはタイプライターを叩いた。虐待や戦争のない世の中を願って。

今、天国にいる2人は何を思ってこの世界をながめているだろう。

こう思った。サンペとゴシニがニコラたちの物語に託した願いをしっかりと受け止め、こどもたちが心から信頼できる大人にならなければ、と。

大人である私たち1人ひとりの意識が変われば、21世紀のこどもたちもニコラたちのようにのびのびと生きていけるはずだと思う。自戒の念を込めて。

原作：ルネ・ゴシニ、ジャン＝ジャック・サンペ

監督：アマンディーヌ・フルドン、バンジャマン・マスブル

脚本・セリフ・脚色：アンヌ・ゴシニ、ミシェル・フェスレー、

バンジャマン・マスブル

音楽：ルドヴィック・ブールス（『アーティスト』）

出演者：アラン・シャバ、ローラン・ラフィット、シモン・ファリ　他

原題：Le Petit Nicolas - Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux？

フランス／2022／仏語／ビスタ／5.1Ch／86分／字幕翻訳：古田由紀子

配給：オープンセサミ、フルモテルモ　

＜本ブログ内リンク＞

いつの時代も、やんちゃなこどもたちはかけがえのない宝ものです。

『プロヴァンス物語マルセルの夏』（La Gloire de mon père）

https://filmsandmusiconmymind.blogspot.com/2018/08/la-gloire-de-mon-pere.html

＜公式サイト＞

petit-nicolas.jp

6月9日(金) 新宿武蔵野館、ユーロスペース他全国順次公開

2023年5月27日土曜日

『ぼくたちの哲学教室』（原題：Young Plato）

このドキュメンタリー映画の撮影には、約2年という時間がかかりました。その間にはイギリスの欧州連合離脱や新型コロナウイルスのパンデミックがありました。大きな波を乗り越え、今日（2023年5月27日）から日本での上映が始まります。

***********************************************

『ぼくたちの哲学教室』

（原題：Young Plato）

　ロシアによるウクライナ侵攻から、1年以上が経った。何かしなくちゃ、何ができるんだろうと考えながら、行動しながら、それでも大したことができずに時間だけが過ぎていく。ウクライナだけではない。スーダンをはじめ、今でも紛争が続く国がまだまだある。日本も、表面的な紛争はないけれど、問題はたくさんある。

　自分は無力なのだろうか。そんな失望感にさいなまれる毎日……この映画を見ていると、そんな気持ちが少し和らぐ。そして、「自分にもできることがあるのだ」と思う力を取り戻す。

Zadig Productions,MMXXI youngplato.jp

映画の舞台は、北アイルランドのベルファスト北部のアードイン。古くから紛争が繰り広げられてきた地域だ。2001年にも小学校の通学路でカトリック系住民とプロテスタント住民の対立による暴力的な事件が起こった。ホーリークロス男子小学校は、その地域の一画にある。

　ケヴィン・マカリーヴィー先生は、エルヴィス・プレスリーが大好きな、破天荒な校長先生。やんちゃな小学生たちを前に哲学の授業を行う。

　Think, Think, Respond　! 　(考えて、考えぬいて、そして答えるんだ！)

「どんな意見も価値がある」と繰り返すケヴィン先生。クラスメートに暴力をふるった児童がいたとしたら、「どうしてぼくはあの子に乱暴なことをしたんだろう？」と考えさせる。ケヴィン先生からは「暴力をふるうな」と言うことはない。この地でさまざまな暴力を目にしたケヴィン先生にとって、憎しみの連鎖を生み出さないための方法の1つが哲学の授業だ。

副校長であり、特別支援学級の責任者であるジャン・マリー・リール先生は言う。「勉強が苦手なこどもたちは、反体制派や麻薬の売人、組織犯罪などに狙われやすいのです」と。失業率が高いアードインという地域では、学歴が生命の危機に直結しかねない。だからこそ「自分の頭で考え、分析し、計画を立てる」という哲学の授業は生きていくためのスキルとしてとても重要な意味を持つのだと。

Zadig Productions,MMXXI youngplato.jp

監督は、ナーサ・ニ・キアナン氏とデクラン・マッグラ氏。

北アイルランドの自殺率は非常に高く、特に1998年の停戦宣言以降に生まれた若者たちの自殺が多いと言われている。紛争によって受けた心の傷は、リアルタイムで紛争を体験した世代だけでなく、その後の世代にも受け継がれていることを知ったデクラン・マッグラ監督は、悩みながらも「映画が誰かを助けることができる」という信念を持ち続け、本作を撮り上げた。フェイクニュースや無差別暴力がこの世界で広がる中、「幼い頃から哲学や批判的思考を教えることが普通になれば、次の世代は人生をうまく切り抜け、よりよい選択をすることができるようになるかもしれません」と語るのは、ナーサ・ニ・キアナン監督。2人の教育者たちの信念をみつめる2人の監督のまなざしは、子育てや教育に携わる私たちにも「何かできることがある」という勇気を思い出させてくれる。

＜本ブログ内リンク＞

『モンテッソーリ子どもの家』( 原題：Le maître est l’enfant)

https://filmsandmusiconmymind.blogspot.com/2021/02/le-maitre-est-lenfant.html

＜公式サイト＞

『ぼくたちの哲学教室』

https://youngplato.jp

監督:ナーサ・ニ・キアナン、デクラン・マッグラ
2021年/アイルランド・イギリス・ベルギー・フランス/英語/ 102分

配給 : doodler

2023年2月18日土曜日

『モンパルナスの灯HDデジタル・リマスター版』（原題：Les amants de Montparnasse ）

今日2月18日、宮城県の「フォーラム仙台 / チネ・ラヴィータ」で

『モンパルナスの灯』が上映されます。

***********************************************

『ジェラール・フィリップ 生誕100年映画祭』その5

『モンパルナスの灯HDデジタル・リマスター版』（原題：Les amants de Montparnasse ）

　なかなか絵が売れないモディリアーニ（ジェラール・フィリップ）の絵を買いたいと、帰国間近の富豪に呼び出される。滞在先のホテルで「何を飲みたいか」と尋ねられ「ココアをお願いします」と答えるモディリアーニの恋人、ジャンヌ（アヌーク・エーメ）。なんということのないシーンのはずなのに、このシーンのいじらしい彼女が忘れられない。モディリアーニを愛し、家を飛び出し、彼のために内職をし、彼のことも彼の才能も一途に信じる。ジャンヌは妖精のようにはかない。

誇り高く、繊細で、不器用で…… 孤高の画家、アメデオ・モディリアーニ本人をもっともリアルに演じたのが、この映画のジェラール・フィリップではないかと思う。同時に、ジェラール自身にもっとも近い役がこのモディリアーニだったのではないかとも思う。偶然にも、アメデオ・モディリアーニが病気でこの世を去ったのは36歳、ジェラール・フィリップもまた、36歳でその生涯を閉じた。ただ、2人のパートナーたちはどうだっただろう。ドキュメンタリー『ジェラール・フィリップ最後の冬』では、妻・アンヌが俳優としての彼を確かな目で支えていたことを知る。この映画のジャンヌもまた、モディリアーニの才能を静かに支え続ける。が、映画のジャンヌではなく実在したジャンヌ・エビュテルヌ（Jeanne Hébuterne）、その人の強さは、アンヌ・フィリップの強さとは異なる方向へと向かった。どちらも彼らにとってかけがえのない伴侶であったことに変わりはないのだが……

『モンパルナスの灯』を観るたびに思う。若い恋人たちの時計の針を、戻せるものなら戻してあげたいと。

＜本ブログ内リンク＞

『ジェラール・フィリップ生誕100年映画祭』その1

いい夫婦の日に寄す

https://filmsandmusiconmymind.blogspot.com/2022/11/1001-gerard-philipe-100ans.html

『ジェラール・フィリップ生誕100年映画祭』その2

　罪を犯す若者たち、その後ろ姿…

https://filmsandmusiconmymind.blogspot.com/2022/11/1002.html

『ジェラール・フィリップ生誕100年映画祭』その3　

スタンダール作品を演じる女優たち

https://filmsandmusiconmymind.blogspot.com/2022/12/1003gerard-philipe.html

『ジェラール・フィリップ生誕100年映画祭』その4