2016年8月30日火曜日

『アスファルト』その2(Asphalte)

『アスファルト』その2(原題:Asphalte

フランスの郊外のマンション(= バンリュー/ Banlieue)。
マンションの住民が渋い表情で団地の一室に集まっている。エレベーターを交換するための話し合いのためだ。
エレベーターはトラブル続き。「ボタンを押したらやけどを負う」ほどなのだから、「交換しよう」という思いの切実さも半端じゃない。決して生活が豊かではない住民たちでも、費用負担はやむを得ないと、ほぼ全員が「交換すること」に賛成の意を示した。ただひとり、スタンコヴィッチ(ギュスタブ・ケルバン)をのぞいて。
ああ、民主主義の国、フランスらしい始まりだな……そんなふうに思いながら見ていると、思った通り、住民たちは全員一致でフランスらしい結論を出していた。
ついてない男を地でいくスタンコヴィッチだけれど、「塞翁が馬」のような展開が、素敵な出会いを用意してくれていた。

ここで、キーになるのが、映画『マディソン郡の橋』(The Bridges of Madison County)

クリント・イーストウッドとメリル・ストリープのフランス語の吹き替えがすてき。


© 2015 La Camera Deluxe - Maje Productions - Single Man Productions - 
Jack Stern Productions - Emotions Films UK - Movie Pictures - Film Factory

/3(土)、ヒューマントラストシネマ有楽町ほか全国順次ロードショー


<本ブログ内リンク>

アスファルト その1(女優とティーンエイジャー)
http://filmsandmusiconmymind.blogspot.jp/2016/08/asphalte.html


<公式サイト>

アスファルト

監督: サミュエル・ベンシェトリ
脚本:サミュエル・ベンシェトリ
出演:イザベル・ユペール ジュール・ベンシェトリ
   バレリア・ブルーニ・テデスキ ギュスタブ・ケルバン 
   マイケル・ピット タサディット・マンディ ほか
配給:ミモザフィルムズ    
2015年/原題:      Asphalte100分/フランス語






0 件のコメント:

コメントを投稿